poniedziałek, 25 października

Słownik akronimów

Grając w pokera online zauważysz, że niektórzy internauci używają w czacie specjalnych skrótów, wyrażających ich emocje, uwagi pod adresem innych graczy itp. Oto krótki słowniczek akronimów, z którymi możesz się spotkać:

AkronimZnaczenie
2U2Wzajemnie (to you too)
ACAs trefl (ace of clubs)
ADAs karo (ace of diamonds)
AFKZ dala od klawiatury (away from keyboard)
AHAs kier (ace of hearts)
ASAs pik (ace of spades)
BACZ powrotem przy komputerze (back at computer)
BPozycja drugiego gracza po lewej stronie rozdającego
BBDuża w ciemno (big blind), wysoki zakład (big bet) lub „ciężkie pobicie” (bad beat), czyli przegrana silnego układu kart z jeszcze silniejszym
BBLWrócę później (be back later)
BBSWrócę wkrótce (be back soon)
BLWięcej szczęścia (better luck)
BRBZaraz wracam (be right back)
BTWPrzy okazji (by the way)
CTrefle (clubs)
CBLWrócę później (come back later)
CUDo zobaczenia (see you)
CULDo zobaczenia później (see you later)
CWYLPogadamy później (chat with you later)
CYADo zobaczenia (see you)
CYLDo zobaczenia później (see you later)
DKaro (diamonds)
EZŁatwizna (easy)
F2FTwarzą w twarz (face to face)
FHFul (full house)
FLKolor (flush)
G1To było dobre (good one)
GCDobre wejście (good call) lub dobre karty (good cards)
GFDobry pas (good fold)
GGDobra gra (good game), rzadziej: musze spadać (gotta go)
GLPowodzenia (good luck)
GL2UPowodzenia (good luck to you)
HKiery (hearts)
H/LWysoko-nisko (high-low)
IMSPrzepraszam (I am sorry)
JWalet (jack)
J/KTo tylko żart (just kidding)
KKról (king) lub OK
L8RPóźniej (later)
LMAOŚmiać się do rozpuku (laughing my ass off)
LOLGłośno się śmiać (laughing out loud)
M8Przyjaciel (mate)
NNie (no) lub ładnie (nice)
N1To było dobre (nice one)
NBDBez rewelacji (no big deal)
NCŁadna karta (nice card)
NE1Ktokolwiek (anyone)
NHŁadna ręka (nice hand)
NHSŁadne ręce (nice hands)
NLBez limitu (no limit)
NLHETexas Hold’em bez limitu (no limit Hold’em)
NRŁadny River (nice river)
OW niejednakowym kolorze (off-suit), np. 56O
OMGO, Boże! (oh my God!)
PGNieźle (pretty good)
PLLimit puli (pot limit)
PLOPoker Omaha z limitem puli (Omaha pot limit)
PLSProszę (please)
PPPara kart własnych (pocket pair)
QDama (queen)
ROFL/ROTFLTarzać się po podłodze ze śmiechu (rolling on the floor laughing)
RUCzy jesteś… (are you)
SPiki (spades) lub karty w jednakowym kolorze (suited)
SBMała w ciemno (small blind)
SNGTurniej typu Sit’n’Go
STStrit (straight)
STDW jednakowym kolorze (suited)
STR8Strit (straight)
TDziękuję (thank you) lub dziesiątka (ten)
TKSDzięki (thanks)
TTYLPorozmawiamy później (talk to you later)
TXDzięki (thanks)
TYDziękuję (thank you)
TYVMDziękuję bardzo (thank you very much)
U2Ty też (you too)
UTGPozycja „under the gun”, czyli bezpośrednio po graczu, który dał dużą w ciemno
VNBardzo ładnie (very nice)
VNHBardzo ładna ręka (very nice hand)
W8Zaczekaj (wait)
W8AMZaczekaj chwilę (wait a minute)
WBWitam ponownie (welcome back)
WCPGracz klasy światowej (world-class player)
WDDobra robota! (well done)
WTGTak trzymaj! (way to go)
XDowolna nieokreślona karta
YTak (yes) lub dlaczego (why?)
YHSMasz karty do niczego (your hand sucks)
YWProszę bardzo (you’re welcome)
ZZZPospiesz się, zasypiam.